O AIBA fala em dois registos diferentes, e vale a pena saber qual é qual. Nas zonas mapeadas há conteúdo preparado por pessoas. Em todo o resto o AIBA continua a falar: descreve a rua a partir de dados abertos, em qualquer lado, sem ninguém ter lá estado.
35 zonas mapeadas · 2 706 pontos · 2 823 descrições faladas — e 737 áreas descritas automaticamente, com 6 468 histórias, em 21 países
As duas camadas, em duas linhas
Zona mapeada
Alguém esteve lá, andou a pé pelo sítio, marcou os pontos e escreveu o que se diz em cada um. É lento e é pouco — e é por isso que é bom.
Mundo em directo
A app descreve a rua a partir de dados abertos do OpenStreetMap, em qualquer lado, sem ninguém ter lá estado. Não conhece o degrau à porta do café, mas responde «e na minha terra?» com o nome das ruas, dos cruzamentos e do que está à volta.
Camada 1 — zonas mapeadas por pessoas
Aqui há pontos marcados no sítio e frases escritas à mão. Carregue numa zona para a ver no mapa mais abaixo.
35 zonas · 2 706 pontos mapeados · 2 823 descrições faladas
Lisboa (22)
Lourinhã (5)
Algarve (1)
Fátima (1)
Outras zonas (3)
Torres Vedras (1)
Porto (2)
Camada 2 — o mundo em directo
Ninguém foi a estes sítios. A app monta a descrição na hora, a partir de dados abertos.
737 áreas descritas · 6 468 histórias · 21 países
Por país
Áreas descritas, histórias e visitas, por país
País
Áreas
Histórias
Visitas
Portugal
752
5 899
958
Espanha
16
134
1
Marrocos
45
123
101
Estados Unidos
46
116
34
Brasil
4
45
0
França
4
30
176
Arábia Saudita
5
20
10
Argélia
3
16
3
Angola
1
15
0
Reino Unido
1
14
0
Moçambique
1
14
0
Iraque
3
9
10
Líbano
1
9
9
Itália
3
8
62
Omã
1
5
2
Alemanha
1
4
1
Egito
1
3
1
EH
1
2
0
Jordânia
1
1
1
Síria
1
1
3
AL
2
0
20
Onde apareceram pessoas
Sítios onde a app foi mesmo usada, e desde quando. Por país, do mais recente para o mais antigo.
Omã1 sítio · 2 visitas · desde 20/09/2026
Alemanha1 sítio · 1 visita · desde 20/09/2026
Marrocos25 sítios · 101 visitas · desde 19/09/2026
Itália3 sítios · 62 visitas · desde 19/09/2026
Iraque3 sítios · 10 visitas · desde 19/09/2026
Arábia Saudita5 sítios · 10 visitas · desde 19/09/2026
Líbano1 sítio · 9 visitas · desde 19/09/2026
Síria1 sítio · 3 visitas · desde 19/09/2026
Argélia3 sítios · 3 visitas · desde 19/09/2026
Jordânia1 sítio · 1 visita · desde 19/09/2026
Egito1 sítio · 1 visita · desde 19/09/2026
Espanha1 sítio · 1 visita · desde 19/09/2026
França2 sítios · 176 visitas · desde 14/09/2026
AL2 sítios · 20 visitas · desde 06/09/2026
Estados Unidos4 sítios · 34 visitas · desde 20/08/2026
Portugal83 sítios · 958 visitas · desde 19/05/2026
Mapa
Mapa interactivo. Tudo o que está aqui está também nas listas acima, em texto — o mapa não tem informação que a lista não tenha.
As marcas do mundo em directo estão arredondadas a cerca de 11 km de propósito: assinalam uma região, nunca a morada de ninguém.
Falta a sua terra? Ela já é descrita pelo mundo em directo. Para ser mapeada a sério, escreva-nos para geral@aibased.eu.
AIBA speaks in two different registers, and it is worth knowing which is which. In mapped areas there is content prepared by people. Everywhere else AIBA still speaks: it describes the street from open data, anywhere, with nobody ever having been there.
35 mapped areas · 2 706 points · 2 823 spoken descriptions — plus 737 areas described automatically, with 6 468 stories, across 21 countries
The two layers, in two lines
Mapped area
Someone went there, walked the place, marked the points and wrote what is said at each one. It is slow and there is little of it — which is exactly why it is good.
Live world
The app describes the street from open OpenStreetMap data, anywhere, with nobody ever having been there. It does not know about the step outside the café, but it answers “what about my town?” with street names, crossings and surroundings.
Layer 1 — areas mapped by people
Here there are points marked on site and sentences written by hand. Select an area to see it on the map further down.